Obtention de l’Exemption de Visa de 5 Ans pour les Viet Kieu au Vietnam
Introduction
L’exemption de visa de 5 ans, également appelée Certificat d’exemption de visa (Visa Exemption Certificate), est une mesure facilitante mise en place par le gouvernement vietnamien pour les Viet Kieu, les Vietnamiens résidant à l’étranger, et leurs familles. Cette exemption permet des entrées et sorties multiples au Vietnam sans avoir à renouveler un visa à chaque voyage, simplifiant grandement les déplacements pour des motifs familiaux, professionnels ou touristiques. Valable jusqu’à 5 ans, elle est particulièrement utile pour ceux qui entretiennent des liens étroits avec le pays d’origine. Selon les autorités vietnamiennes, cette politique vise à renforcer les liens avec la diaspora vietnamienne. En 2026, les procédures restent stables, sans modifications majeures signalées, bien que des réformes générales sur les visas touristiques aient été introduites plus tôt dans l’année.
Vidéo utile
Éligibilité
Pour être éligible à l’exemption de visa de 5 ans, vous devez remplir l’une des conditions suivantes :
- Être un Viet Kieu : Vous êtes un Vietnamien résidant à l’étranger, c’est-à-dire une personne d’origine vietnamienne ayant acquis une nationalité étrangère ou résidant hors du Vietnam.
- Être conjoint ou enfant : Vous êtes l’époux(se) ou l’enfant d’un citoyen vietnamien ou d’un Viet Kieu.
Autres exigences communes :
- Posséder un passeport ou un document de voyage valide pour au moins 1 an à compter de la date de soumission de la demande (certaines sources précisent au moins 6 mois après l’arrivée au Vietnam).
- Ne pas figurer sur une liste d’interdiction d’entrée ou de sortie du territoire vietnamien, conformément aux articles 21 et 28 de la Loi sur l’entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam.
Les mineurs peuvent bénéficier de cette exemption via leurs parents éligibles, mais une autorisation parentale peut être requise.
Documents Requis
La liste des documents varie légèrement selon votre statut, mais elle doit être complète pour éviter les refus. Tous les documents non en vietnamien ou en anglais doivent être traduits et légalisés. Voici un aperçu clair :
Pour les Viet Kieu (Vietnamiens résidant à l’étranger) :
- Formulaire de demande : Un formulaire NA9 complété (téléchargeable en ligne sur le site du Ministère des Affaires étrangères vietnamien ou de l’ambassade). Imprimez-le sur papier A4 avec code-barres si rempli en ligne.
- Photos : Deux photos récentes de format 4×6 cm, fond blanc, regard direct, sans lunettes de soleil ni couvre-chef.
- Passeport : Original et copie de la page d’identité, valide au moins 1 an.
- Preuve d’origine vietnamienne : Original et copie d’un des documents suivants :
- Certificat de nationalité vietnamienne.
- Décision de récupération de la nationalité vietnamienne.
- Décision de renonciation à la nationalité vietnamienne.
- Certificat de perte de nationalité vietnamienne.
- Passeport vietnamien (valide ou expiré).
- Carte d’identité vietnamienne (valide ou expirée).
- Acte de naissance vietnamien.
- Dernière carte d’électeur vietnamienne.
- Livre de famille vietnamien.
- Document de voyage émis avant 1975, carte d’identité ou extrait d’acte de naissance antérieur à 1975.
- Document émis par une autorité étrangère prouvant l’origine vietnamienne.
- Si les documents ci-dessus manquent : Une garantie d’une association de Viet Kieu dans votre pays de résidence.
Pour les conjoints ou enfants étrangers de Viet Kieu ou citoyens vietnamiens :
- Formulaire de demande : NA9 complété.
- Photos : Deux photos 4×6 cm comme ci-dessus.
- Passeport : Original et copie, valide au moins 1 an.
- Preuve de lien familial : Original et copie d’un des documents suivants :
- Acte de mariage (pour conjoints).
- Acte de naissance (pour enfants).
- Certificat de relation parentale ou décision d’adoption.
- Preuve de nationalité vietnamienne du conjoint/parent : Copie du passeport, acte de naissance ou carte d’identité vietnamienne du parent ou conjoint.
Si la demande est envoyée par courrier, tous les documents doivent être certifiés par un notaire public.
Procédure de Demande
La procédure est simple et peut se faire à l’étranger ou au Vietnam. Suivez ces étapes :
- Préparez vos documents : Rassemblez tous les originaux et copies requis. Vérifiez la validité de votre passeport.
- Remplissez le formulaire : Utilisez le formulaire NA9 en ligne si possible (disponible sur le site de l’ambassade).
- Soumettez la demande :
- À l’étranger : À l’ambassade ou au consulat vietnamien de votre pays de résidence. Présentez-vous en personne de préférence ; sinon, envoyez par courrier recommandé avec accusé de réception (Registered Mail Restricted Delivery).
- Au Vietnam : Au Département de l’Immigration relevant du Ministère de la Sécurité Publique. Adresses principales :
- Hanoï : 40A Hang Bai Street.
- Đà Nẵng : 7 Tran Quy Cap Street.
- Hô Chi Minh-Ville : 161 Nguyen Du Street, District 1. Horaires : 8h-11h et 13h30-16h, du lundi au vendredi (hors jours fériés).
- Payez les frais : Par chèque de banque ou mandat postal à l’ordre de l’ambassade (montant variable selon le lieu).
- Attendez le traitement : Délai habituel de 5 à 7 jours ouvrables. Vous récupérez votre passeport avec le certificat collé dedans.
Le certificat est un sticker apposé dans le passeport, non un document séparé.
Validité et Avantages
- Durée : Valable jusqu’à 5 ans maximum, mais expire au moins 6 mois avant l’expiration de votre passeport. Il permet des entrées multiples sans limitation de nombre.
- Durée de séjour : Jusqu’à 180 jours par entrée. Au-delà, une extension de 6 mois est possible avec l’appui d’un proche au Vietnam, mais pas de renouvellement du certificat sans nouvelle demande.
- Avantages : Évite les files d’attente aux aéroports, réduit les coûts de visas répétés, et facilite les voyages fréquents. Idéal pour les visites familiales ou les affaires.
Frais et Délais
Les frais exacts varient selon l’ambassade ou le bureau d’immigration (généralement entre 50 et 100 USD, payable en espèces, chèque ou mandat). Vérifiez auprès de l’autorité compétente. Le délai de traitement est de 5 à 7 jours, mais peut s’allonger en cas de documents incomplets.
Conseils Pratiques
- Anticipez : Demandez au moins 1 mois avant votre voyage pour éviter les retards.
- Vérifiez les mises à jour : Consultez le site du Ministère des Affaires étrangères (mofa.gov.vn) ou votre ambassade locale, car des changements mineurs peuvent survenir.
- Évitez les erreurs courantes : Assurez-vous que les photos respectent les normes et que les traductions sont certifiées. Si vous voyagez avec des enfants, incluez leurs documents dès le départ.
- Alternative : Si vous êtes déjà au Vietnam, une e-visa ou un visa ordinaire peut servir de solution temporaire.
Conclusion
L’obtention de l’exemption de visa de 5 ans est une procédure accessible et avantageuse pour les Viet Kieu et leurs familles, renforçant les ponts avec le Vietnam. En suivant scrupuleusement les étapes et en préparant les bons documents, vous pouvez profiter de voyages fluides et sans contraintes administratives. Pour des informations personnalisées, contactez directement l’ambassade vietnamienne la plus proche. Bon voyage au pays natal !